Uważaj na pułapki językowe! Sprawdź na co warto uważać!
Najczęściej popełniane błędy językowe
Na budowanie naszego wizerunku duży wpływ ma język, którym się posługujemy. Nawet bardzo ciekawa przemowa straci na swej wartości jeżeli będziesz nagminnie powtarzał błędy językowe. W naszym języku ojczystym nie brakuje pułapek językowych, w które często wpadamy. Przyjrzyjmy się często występującym trudnościom i uczmy się na błędach swoich i innych.
| NIEPRAWIDŁOWO | PRAWIDŁOWO |
| w cudzysłowiu | w cudzysłowie |
| daleki czemuś | daleki od czegoś |
| na dworzu | na dworze |
| dystansować się do czegoś, kogoś | dystansować się od / wobec czegoś/ kogoś |
| fakt autentyczny | fakt (coś, co zdarzyło się naprawdę) |
| czerpać całą garścią, garściami | czerpać pełną garścią, pełnymi garściami |
| kłaść komuś kłody pod nogi | rzucać komuś kłody pod nogi |
| nie ulega kwestii | nie ulega wątpliwości |
| mianować kogoś na kogoś | mianować kogoś kimś |
| w ramach możliwości | w miarę możliwości |
| nadwyżka w czymś | nadwyżka czegoś |
| dzwonić, telefonować na numer | dzwonić, telefonować pod numer |
| odzyskać z powrotem | odzyskać |
| najbardziej optymalny | optymalny |
| proszę panią | proszę pani |
| pełnioletniość, pełnioletność | pełnoletność, pełnoletniość |
| permamentny | permanentny |
| kłaść, położyć podwaliny pod czymś | kłaść podwaliny po coś, położyć podwaliny czegoś |
| poszłem | poszedłem |
| póki co | tymczasem, na razie |
| spełniać rolę | odegrać rolę (pełni się funkcję) |
| pod rząd | z rzędu |
| swetr | sweter |
| tą książkę | tę książkę |
| usatysfakcjonowany z czegoś | usatysfakcjonowany czymś |
| przeważająca większość | większość |
| w porównaniu do czegoś | w porównaniu z czymś |
| w każdym bądź razie | w każdym razie |
| wszem i wobec | wszem wobec (wszystkim zgromadzonym wokół) |
ZOBACZ NASZE SZKOLENIA:
Sprawdź nasze szkolenia online:
Oferujemy zarówno pojedyncze interaktywne warsztaty online jak i rozbudowane formaty. Korzystamy z najpopularniejszych technologii transmisji video. Sprawdź. Na pewno coś wybierzesz dla swojej firmy.
Opracowanie na podstawie Słownika poprawnej polszczyzny (PWN), „Polski bez błędów” (M. Tytuła, M. Łosiak), „Polszczyzna płata nam figle” (red. J. Podracki)
